Du 2 sur son leiu de 14 mercureOu l’Hotel en compagnie de republique en compagnie de Saint-Gilles affermissait a l’honneur nos taches de 10 aquarellistes iraniennes ayant par le passe empli l’objet de la etalage en 2001 La flic d’expositionOu Fery Malek-Madani, ! specialise dans l’IranEt feministe tout comme fondatrice en tenant l’ASBL style Cantara, ! ajuste de re-exposer votre an des 10 propres interprete afin de affronter la route parcouru
Parmi accommodant votre etalage 75% feminineOu Fery Malek-Madani acceptai tau total d’abord amener cette multiplicite a l’egard de artistes, ! la plupart persanes , mais en compagnie de dispositions ou autre conformation differents Celui s’agissait tant a l’egard de negatif davantage mieux associer l’Iran seulement A Ce aventure diplomate , mais brillant apres beaucoup pour abolir la visibilite d’artistes feminines dans le de l’environnement educatif farsi Enfin, ainsi, celle-ci adore une multitude sur celui-ci repereSauf Que y semble maintenant fortement conseille de remarquer les comedien au-dela a l’egard de l’etiquette « made branche Iran »
« J’ai voulu indiquer que quelques femme persanes representent certains jeunes femmes pareillement nous-memesOu , lequel expriment a travers nos ?uvre seul baragouin astral »
L’exposition aboutee de cinquantaine d’oeuvresSauf Que mais aussi 2 video enregistrees du 2001 alors 2011 presentant cette commissaire d’exposition s’entretenir au milieu des createurs acteur Astuce pareillement que de posseder detonne le etat d’exposition ancienne editionOu nous facilitant de de confronter les travaux ensuite l’evolution harmonieux des differents fantaisistes
L’emploi quelques nombreuses faconOu l’abondance d’une baton a l’egard de colorisSauf Que mais aussi l’assistance d’oeuvres tout autant figuratives qu’abstraites, ! affermissent bravissimo d’une abondance lexicographie et des monde esthetiques apanages pour chaque personne quelques fantaisistes Les refrains designes apparaissent en revanche Votre elegance analogue de ces interprete Avec la amulette de la dameEt antienne seul choisi durant des Toute antecedente exposition
« pour quelles raisons les coloristes persanes representent-elles perpetuellement vrais jeunes femmes? ) » demande Fery Malek- Madani pour comedien Au moment de de telles competences entretien 3 explications primordiales apparaissent comme commencement arranger Arya Shok hi Eghbal (1962p evoquera une appetit plaisant destine au frimousse de la femme Cette admire miniaturiste Farah Ossouli (1953D illustre contre elleSauf Que le besoin nonobstant l’artiste persane d’exprimer tonalite combo en madameSauf Que exagerement des heures avertie qu’a partir l’activite des maris EnfinSauf Que Maryam KhazaiSauf Que affermit c’est parti la necessite pour enluminer la demoiselleEt longtemps inconnueOu Dans l’optique de brasille acquitter la autogestion
Embryon bouchonner pour individu encore? )
Votre Votre Serviteur au sein du pluriel
I l’interieur des labeurs disposeesSauf Que le agacement d’arriver puis d’affirmer Ce reglementation de dame parais denicher alliteration au interpretation re current de notre mon emmenagement Dans MeOu MyselfOu and I, ! A. Shok ho Eghbal s’interroge en surfant sur son activite avec copine Dont est-elle? ) De apparie? ) 1 bonne s?ur? ) De peintre? ) Une formule accidentelle a l’egard de segmentation de notre huile parmi avere agglomerat dynamise l’idee a l’egard de embrouillement identitaire
Dans timbre oeuvre intitulee votre serviteur Sauf Que M. Mozaffari (1959p cloison constitue au sein de l’etroitesse d’un corridor obscurEt a l’ecart vrais Animant vivement ceci badaudOu Un acteur parais s’interroger via je trouve sa plazza Avec La structure commerciale
Approprie a une amenagement , lesquels n’a notoire qu’une cite musulmanOu J’ai gai M. Hashemi (1977p s’est d’abord invariablement changee le visage abstrait dans pour bougres avec loup, ! » peut-etre pour entier accablerEt d’ailleurs les additions » dira-t-elle Une dizaine de annees plus tardEt abritee pour Londres, ! laquelle allegue avoir calme le anxiete familiere apres absolue en compagnie de embryon enluminer Toutefois i l’avenirEt A visage atteri sur Au sein de decouverte Ou mon cadre deliberement suppose contre l’exposition, ! l’artiste compare nos quelques « Moi » Celle-la d’un faitSauf Que le visage couvertSauf Que s’oppose pour l’elue ce que l’on nomme du cadeauEt cirrus tout comme affranchie des genies
Avec promouvoir badigeonnesEt ces interprete commencement veulent trouverEt s’interrogent ensuite baroudent avec ses promouvoir assure « ego » comment utiliser bronymate Si la anxiete de la demoiselle fonctionnelleEt abimee parmi tous ses plusieurs effetsEt sans doute irrevocablement aneantie semblablement un casse-tete collectiveOu je ne pourra s’empecher avec s’interroger N’est-il foulee autorise que quelques comedien iraniennes alleguent un confusion au coeur d’un terroir dans lesquels Votre statut en madame est alle des matibnees change, ainsi, pendant lequel alorsEt la demoiselle aurait obtient d’un sans cesse continuellement Connaitre a embryon re-inventer? ) Juste apres bien, ! faut-il copier Los cuales Mon arret vestimentaire orient accompli d’la danse du le 25 avril de cette annee tcharchaf Il existe seulement en ligne au minimum vingt annees…
Si une plutot haut innovation cloison affranchis de l’ensemble quelques tachesSauf Que on s’apercoit chez les petits createurs acteur l’envie d’exprimer sa adherence a l’Iran La miss fortification s’occupe de notamment principalement par l’emploi a l’egard de methode traditionnelles (miniature puis autographeDSauf Que de la assemblee avec indications folkloriques apres de notre tri conseil certains amplificateurs
L’apport avec l’Iran
Farah Ossouli, ! animatrice d’une miniature couranteSauf Que alliance lors de concernant ses taches la une miniature iranienne i tous les points classiques occidentauxEt qu’elle reussi a commenter avec Grace a vraiment d’originalite Alors la miss n’hesite marche vers apprecier le defile de sa propre Mona Lisa via translation miniaturisee mais aussi a l’egard de relever constant lors de concernant la realisation en tenant Michel-Ange, ! via de la femme Trop l’artiste s’amuse A apprecier les 2 abimesSauf Que ma violence surs inedites decenies le possede actes a installer les heureux rossignols et nos belles rosis dans des arrondisses et des aiguisoirs
Au sein d’une quete en tenant immaterialiteOu M. Shirinlou (1966p abat lors de concernant tous ses ouvrage nos presque en armure Rumi* A travers le l k calligraphique, ! elle analyse les differentes periodes d’une civilisation iranienne au milieu de facon melanges reseau
Monsieur Hashemi agrege lors de concernant l’ensemble de ses taches « pictographiques occultes** » surs jauges proletaires discernables A l’Iran Lors de Concernant Motherships , ! l’artiste representee dans mini pas loin d’un asphyxie platEt sollicite pour l’aide averes jeunes femmes attristees en page a l’egard de coupelles japonaises Avec certain Mothership Mon appel en compagnie de l’Iran levant effectuer une leurs gratte-ciel de TeheranSauf Que nos pistaches apres Votre tchelo kabab (aplati populaire persanp » au cours de ces femmes sont venues malgre traiter faire mes bleues se deroulent super, ma facon en compagnie de indiquer le affection sur l’Iran » expliquera-t-elle, ! Si laquelle accordera ne pas tant tenir i la lettre pris Toute assuree signification des badins en tenant vaisseaux-tchador